|
|
 |
 |
작성일 : 13-04-29 00:50
|
기계 및 설비 관련 영문 전문용어 중문번역(4)
|
|
 이 름 :
전***
|
이 메 일 :
zhua***
|
|
♣생산라인 각 유니트명 및 각종다이,프레스 관련용어
| 1,"BS: Board Split","分板" |
|
|
| 2,"BD: Boart Check","?板" |
|
|
| 3,"PD: Program Download ","下?程式" |
|
| 4,"SDB: Serial&Data Burn In","??" |
|
| 5,"PT: PCBA Test","PCBA??" |
|
|
| 6,"PFT: PCBA Functin Test ","?机??" |
|
| 7,"FHA: Front Housing Assy","前盖??" |
|
| 8,"RHA: Rear Housing Assy","后盖??" |
|
| 9,"PA: PCB Assy","PCBA??" |
|
|
| 10,"CS: Close & Screw","合盖打螺?" |
|
| 11,"FAT: Function Advance Test","手机???" |
|
|
|
|
|
| 14,"LA: LENS Assy","?配LEN" |
|
|
|
|
|
| 16,"SFT: Surface & Function Test","外????" |
|
|
|
|
| 18,"FQA: FQA","??" |
|
|
| 19,"AC Alloting Center","??室" |
|
| 1,"barreling ","?光加工" |
|
|
|
|
|
| 3,"bending ","?曲加工" |
|
|
| 4,"blanking ","下料加工 " |
|
|
| 5,"bulging ","撑?加工" |
|
|
| 6,"burring ","??加工 " |
|
|
|
|
| 8,"caulking","?合加工 " |
|
|
| 9,"coining ","?印加工" |
|
|
| 10,"compressing ","??加工 " |
|
|
| 11,"compression bending ","押?曲加工" |
|
|
|
|
| 13,"curl bending ","卷??曲加工" |
|
| 14,"curling ","卷曲加工 " |
|
|
| 15,"dinking ","切??骨 " |
|
|
| 16,"double shearing ","?板裁?" |
|
| 17,"drawing","引伸加工 " |
|
|
| 18,"drawing with ironing ","抽引光滑加工 |
|
| 19,"embossing ","浮花?制加工 " |
|
| 20,"extrusion ","?制加工" |
|
|
| 21,"filing","?削加工 " |
|
|
| 22,"fine blanking ","精密下料加工" |
|
| 23,"finish blanking ","光制下料加工 " |
|
| 24,"finishing","精整加工" |
|
|
|
|
|
| 26,"folding","折??曲加工" |
|
|
| 27,"forming","成形加工" |
|
|
| 28,"impact extrusion ","????加工 " |
|
| 29,"indenting","?痕加工" |
|
|
| 30,"ironing ","引?加工 " |
|
|
|
|
|
|
| 32,"lock seaming ","固定接合 " |
|
|
| 33,"louvering ","百??板加工" |
|
|
| 34,"marking ","刻印加工 " |
|
|
| 35,"notching ","?口加工 " |
|
|
| 36,"parting ","分?加工" |
|
|
| 37,"piercing ","?孔加工 " |
|
|
| 38,"progressive bending ","???曲加工 |
|
| 39,"progressive blanking ","??下料加工 |
|
| 40,"progressive drawing ","??引伸加工 |
|
| 41,"progressive forming ","??成形加工 |
|
| 42,"reaming ","?孔加工" |
|
|
| 43,"restriking ","二次精?加工 |
|
|
| 44,"riveting ","?接加工" |
|
|
| 45,"roll bending ","?筒?曲加工 " |
|
| 46,"roll finishing ","??加工" |
|
|
| 47,"rolling ","?延加工 " |
|
|
| 48,"roughing ","粗加工" |
|
|
| 49,"scrapless machining ","无?料加工 " |
|
| 50,"seaming ","折?重?加工" |
|
|
| 51,"shaving ","缺口修整加工 " |
|
|
| 52,"shearing ","切?加工" |
|
|
| 53,"sizing ","精?加工/?正加工 " |
|
| 54,"slitting ","割?加工" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 57,"stamping ","??加工 " |
|
|
| 58,"swaging ","???加工" |
|
|
| 59,"trimming ","整?加工 " |
|
|
| 60,"upsetting ","?粗加工" |
|
|
| 61,"wiring ","抽?加工 " |
|
|
| 1,"bottom block","下?脚 " |
|
|
| 2,"bottom plate","下托板(底板) |
|
|
| 3,"die holder","母模固定板" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6,"feature die","公母模 " |
|
|
|
|
|
| 8,"inner stripper","??料板 " |
|
|
| 9,"lower plate","下模板 " |
|
|
| 10,"lower stripper","下?料板" |
|
|
|
|
|
|
|
|
