게시판 > 팬더열린마당 > 기계 및 설비 관련 영문전문용어 중문번역(23)

1,"(be) qualfied, up to grade","合格 "

2,"3B ","模具正式投?前?? "

6,"7QCTools 7 Quality Controls Tools ","品管七大手法"

7,"8 disciplines ","8?回??容 "

8,"abnormal handling","?常?理 "

9,"ACC Accept ","允收 "

10,"acceptance = receive","?收 "

11,"ADM Absolute Dimension Measurement","全尺寸?量 "

12,"AIR Article Inspection report","?品???告"

13,"AOD Accept On Deviation ","特采 "

14,"AOQ Average Output Quality","平均出?品? "

15,"AOQL Average Output Quality Level ","平均出?品?水准 "

16,"APP Approve ","核准,?可,承? "

17,"AQL Acceptable Quality Level ","允收品?水准 "

18,"AR Averary Range","全距平均? "

19,"Bending","???入"

20,"C= Critical= ","??重不允? "

21,"CAR Corrective action request ","改正行?要求改正?告"

22,"CP capability index ","制造能力指? "

23,"CPK capability index of process ","模具制程能力?? "

24,"CR Critical ","??重的 "

25,"defective product/non-good parts","不良品 "

26,"defective products","不良品 "

27,"DFR Defect Failure Rate","不良率"

28,"Down Load Box","?接盒"

29,"FA final audit ","最?稽核 "

30,"FAA first article assurance ","首件?? "

31,"FAI first article inspection ","首件?? "

32,"FC Function check","功能??"

33,"FMEA failure model effectiveness analysis ","失效模式分析 "

34,"FPIR First Piece Inspection Report","首件???告"

35,"FQC final quality control ","最?品管 "

36,"FREQ Frequency ","?率 "

37,"good product parts , accepted goods parts","良品 "

39,"IPQC in process quality control ","制程中品管 "

40,"IQC incoming quality control ","?料品?管制 "

41,"JIS Japanese Industrial Standard","日本工??格"

42,"LCL Lower Central Limit ","管制下限 "

43,"LQL Limiting Quality Level ","最低品?水准"

44,"LRR Lot Reject Rate ","批退率 "

45,"MAJ Major ","主要的 "

46,"MAX Maximum ","最大? "

47,"MIL-STD Military-Standard ","?用?准 "

48,"MIN Minimum ","最小? "

49,"MIN Minor ","?微的 "

50,"MRB Material Reject Bill ","退?? "

51,"NG Not Good ","不良,不合格 "

52,"No. Number ","? (?)"

53,"OOBA out of box audit ","?箱?? "

54,"OQA output quality assurance ","出?品?保? "

55,"OQC output quality control ","最?出?品管 "

56,"ORT On going Reliability Quality","制程中可?性品?"

57,"P/O Waive Purchase Order Waive","特采 (?)"

58,"Packing","包?"

59,"PDCA Plan/ Do /Check /Action ","??/ ?行/ ??/ ?? "

60,"POC passage quality control / process ","段?人? / 制程管制 "

61,"PPM Parts Per Million ","百万分之一 "

62,"Product Control List","生?控制表"

63,"Q/R/S Quality/Reliability/Service ","品?/可?度/服? "

64,"QA quality assurance ","?量保? "

65,"QAN Quality Ameliorate Notice ","品?改善活? "

66,"QC quality control ","品管 "

67,"QC Quality Control ","品管 "

68,"QC Quality System ","品?系? "

69,"QC Section","品管科 "

70,"QCC Quality Control Circle ","品?圈 "

71,"QE quality engineering ","品?工程 "

72,"QFD quality function deployment ","品?机能展? "

73,"QI Quality Improvement ","品?改善 "

74,"QIT Quality Improvement Team","品?改善小? "

75,"QP Quality Policy ","目?方? "

76,"QT Quality Target ","品?目? "

77,"quality","品? "

78,"R Range ","全距 "

79,"REE Reject ","拒收 "

80,"RMA Return Material Audit ","退料?可 "

81,"RQT Reliability Quality Test","可?性品???"

82,"S I-S IV Special I-Special IV ","特殊抽?水准等? "

83,"S/S Sample size ","抽????本大小 "

84,"SPC Statistical Process Control ","??制程管制 "

85,"SQC Statistical Quality Control ","??品?管制 "

86,"SSQA standardized supplier quality ","合格供?商品??? "

87,"TQC total quality control ","全面品?管制"

88,"TQM Total Quality Management","全面品?管理 "

89,"UAI Use As It ","特采"

90,"UCL Upper Central Limit ","管制上限 "

91,"ZD Zero Defect ","零缺点 "