게시판 > 팬더열린마당 > 기계 및 설비 관련 영문전문용어 중문번역(21)

1,"back shaft ","支撑?"

2,"blank determination ","胚料展? "

3,"board drop hammer ","板落? "

4,"bottom slide press ","下??式?力机"

5,"brake ","煞?"

6,"burr","毛? "

7,"clearance","?隙"

8,"clump","??"

9,"clutch","?合器 "

10,"clutch boss ","?合器?? "

11,"clutch brake ","?合器制?器"

12,"clutch lining","?合器覆盖"

13,"coil car ","?卷升降??机 "

14,"coil cradle ","卷材?料?置"

15,"coil reel stand ","?材卷料架 "

16,"column ","?柱"

17,"connection screw ","?杆??螺? "

18,"cradle ","送料架"

19,"crank ","曲柄? "

20,"crankless ","无曲柄式"

21,"cross crank ","?向曲? "

22,"cushion ","??"

23,"dial feed ","分度送料"

24,"die assembly ","合模"

25,"die cushion","模具??? "

26,"die height","?模高度 "

27,"die height ","???合高度"

28,"die height range","适用模高 "

29,"die height range","适用模高 "

30,"die life ","模具?命 "

31,"die opening ","母模逃孔"

32,"die spotting press ","?整?模用?力机 "

33,"die structure dwg","模具??? "

34,"double crank press ","?曲柄??床"

35,"downward","向下 "

36,"draght angle ","逃料?斜角 "

37,"edging ","??伸"

38,"extension dwg","展?? "

39,"feed length ","送料?度"

40,"feed level ","送料高度 "

41,"fine blanking press ","精密下料?床 "

42,"fly wheel ","??"

43,"fly wheel brake ","??制?器 "

44,"foot press ","脚踏?床"

45,"frame ","床身机架"

46,"friction ","摩擦 "

47,"friction brake ","摩擦煞?"

49,"gear ","??"

50,"gib ","滑?引?部 "

51,"gripper ","?具"

52,"gripper feed ","?持?料 "

53,"gripper feeder ","???送?置"

54,"hand press ","手??床"

55,"hand rack pinion press ","手?????式?床 "

56,"hand screw press ","手?螺旋式?床"

57,"hopper feed","料斗送料 "

58,"idle stage","空站"

59,"inching ","微?尺寸 "

60,"key clutch ","?槽?合器 "

61,"knockout ","?出具 / ?模?置"

62,"knuckle mechanic ","?向机? "

63,"land ","模具直?刀面部"

64,"level ","水平 "

65,"loader ","供料器"

66,"loop controller ","?回路控制器"

67,"lower die","下模 "

68,"material","材? "

69,"material thickness","料片厚度 "

70,"micro inching device ","微寸??置"

71,"microinching equipment ","微??置 "

72,"motor ","??"

74,"opening ","排料逃孔 "

75,"overload protection device ","防超??置"

76,"pinch roll ","?正?? "

77,"pinion ","小??"

78,"pitch ","?距 "

79,"press specification","?床?格 "

80,"press fit ","?入配合"

81,"procedure dwg","工程? "

82,"progressive ","??送料 "

83,"punch wt.","上(?)模重量"

84,"pusher feed","推杆式送料"

85,"pusher feeder ","料片押片?置 "

86,"quick die change system ","快速?模系?"

87,"regrinding","再次?磨 "

88,"releasing ","松??作"

89,"reversed blanking ","反?下料 "

90,"robot ","机器人"

91,"roll forming ","??成形 "

92,"roll release ","?? "

93,"roller feed ","?式送料"

94,"roller leveler ","?式?直机 "

95,"rotary bender ","卷?成形机"

96,"safety guard ","安全保??置 "

97,"scrap cutter ","?料切刀"

98,"scrap press ","?料?床 "

99,"separate ","分? "

100,"shear angle","剪角 "

101,"sheet loader","薄板?料机"

102,"shut height ","?合高度 "

103,"slide balancer","滑?平衡器"

104,"slug hole ","逃料孔 "

105,"spin forming machine ","旋?成形机"

106,"spotting ","合模 "

107,"stack feeder ","堆??送料机"

108,"stickness ","?模性 "

109,"straight side frame ","?床?板"

110,"stretcher leveler ","拉伸?直机 "

111,"strip feeder ","料材送料?置"

112,"stripping pressure ","?出?力 "

113,"stroke","?程"

114,"take out device ","取料?置 "

115,"toggle press ","?杆式?力机"

116,"total wt.","?重量 "

117,"transfer","?送 "

118,"transfer feed ","??自?送料?置"

119,"turret punch press","?塔?床 "

120,"two speed clutch ","?速?合器"

121,"uncoiler ","?卷送料机 "

122,"unloader ","?料机 "

123,"upward","向上 "

124,"vibration feeder ","振?送料机 "

125,"weight wt.","重量 "

126,"wiring press ","嵌?卷?机 "