|
|
 |
 |
작성일 : 13-05-28 21:14
|
기계 및 설비 관련 영문전문용어 중문번역(18)
|
|
 이 름 :
팬***
|
이 메 일 :
chin***
|
|
♣사출성형 관련 용어
| 1,"activator ","活化?" |
| 2,"bag moulding ","?胎施?成形 " |
| 3,"bonding strength ","?合强度" |
| 4,"breathing ","排? " |
| 5,"caulking compound ","?隙料" |
| 6,"cell ","?孔 " |
| 7,"color masterbatch ","色母料 " |
| 8,"color matching ","?色 / ?色" |
| 9,"colorant ","著色? " |
| 10,"compound ","混合料" |
| 11,"copolymer ","共聚合? " |
| 12,"cryptometer ","不透明度?" |
| 13,"cull ","剔除之?料?品" |
| 14,"cure ","凝固化 " |
| 15,"daylight ","?隙 " |
| 16,"dry cycle time ","空料??周期??" |
| 17,"ductility ","延性 " |
| 18,"elastomer ","?性?" |
| 19,"extruded bead sealing ","?出粒??法 " |
| 20,"feed 供料 filler ","充?? " |
| 21,"film blowing ","薄膜吹制法" |
| 22,"floating platen","活?模板 " |
| 23,"foaming agent ","?泡?" |
| 24,"gunk ","料斗 " |
| 25,"hot mark ","?斑" |
| 26,"hot stamping ","?印 " |
| 27,"injection nozzle ","射出?嘴" |
| 28,"injection plunger ","射出柱塞 " |
| 29,"injection ram ","射出?柱" |
| 30,"isomer ","同素??物 " |
| 31,"kneader","混合机" |
| 32,"leveling agent ","??? " |
| 33,"lubricant","?滑?" |
| 34,"matched die method ","配合成形法 " |
| 35,"mould clamping force ","?模力" |
| 36,"mould release agent ","?模? " |
| 37,"nozzle","?嘴" |
| 38,"oriented film","取向薄膜 " |
| 39,"parison ","吹?成形?料" |
| 40,"pellet ","粒料 " |
| 41,"plasticizer ","可塑?" |
| 42,"plunger ","?料柱塞 " |
| 43,"porosity ","孔隙率" |
| 44,"post cure ","后固化 " |
| 45,"premix ","?混料" |
| 46,"purging ","?除 " |
| 47,"reciprocating screw ","往?螺杆" |
| 48,"resilience ","回?性 " |
| 49,"resin injection ","?脂射出法" |
| 50,"rheology ","流?? " |
| 51,"sheet ","片" |
| 52,"shot ","注射 " |
| 53,"shot cycle ","射出回圈" |
| 54,"slip agent ","光滑? " |
| 55,"take out device ","取料?置" |
| 56,"tie bar ","系杆/哥林柱" |
| 57,"toggle type mould clamping system ","?杆式?模?置 " |
| 58,"torpedo spreader ","?雷形分流板" |
| 59,"transparency ","透明性 " |
| 60,"void content","空洞率 " |
|
|
|
|
|
|
