|
|
 |
 |
작성일 : 13-05-24 00:12
|
기계 및 설비 관련 영문전문용어 중문번역 (6)
|
|
 이 름 :
팬***
|
이 메 일 :
chin***
|
|
♣금형 성형방식 및 금형공정 상용어휘
1,"accurate die casting ","精密??" |
|
| 2,"calendaring molding ","?延成形" |
|
| 3,"cold chamber die casting ","冷式??" |
|
| 4,"cold forging ","冷?" |
|
|
| 5,"compacting molding ","粉末?出成形" |
|
| 6,"compound molding ","?合成形" |
|
| 7,"compression molding ","??成形" |
|
| 8,"dip mold ","浸?成形" |
|
|
| 9,"extrusion molding ","?出成形" |
|
| 10,"foam forming ","?泡成形" |
|
|
| 11,"gravity casting ","重力?造 " |
|
|
| 12,"hollow(blow) molding ","中空(吹出)成形" |
| 13,"hot chamber die casting ","?室??" |
|
| 14,"hot forging","??" |
|
|
| 15,"injection molding ","射出成形" |
|
| 16,"investment casting ","精密?造" |
|
| 17,"laminating method ","被覆淋膜成形" |
|
| 18,"lost wax casting ","???造" |
|
| 19,"low pressure casting ","低??造 " |
|
| 20,"matched mould thermal forming ","?模?成形模" |
| 21,"powder forming ","粉末成形 " |
|
| 22,"powder metal forging ","粉末?造 " |
|
| 23,"press forging ","?? " |
|
|
| 24,"rocking die forging ","???造 " |
|
| 25,"rotary forging ","回??造 " |
|
|
| 26,"rotational molding ","?心成形 " |
|
| 27,"rubber molding ","橡?成形 " |
|
| 28,"sand mold casting ","砂模?造 " |
|
| 29,"shell casting ","?模?造 " |
|
|
| 30,"sinter forging ","???造 " |
|
|
| 31,"six sides forging ","六面?造 " |
|
| 32,"slush molding ","凝塑成形 " |
|
|
| 33,"squeeze casting ","高??造 " |
|
| 34,"transfer molding ","?送成形 " |
|
| 35,"warm forging ","?? " |
|
|
| 1,"active plate","活?板 " |
|
|
| 2,"air-cushion eject-rod","???杆 " |
|
| 3,"alkalidipping","?脂 " |
|
|
| 4,"alkaline etch","?性?刻" |
|
|
| |
|
|
|
| 6,"anodize","?性?理 " |
|
|
| 7,"approved by","核准 " |
|
|
|
|
|
|
|
| 10,"augular offset","角度偏移" |
|
|
| 11,"auxiliary fuction","?助功能 " |
|
| 12,"available material","可使用品" |
|
| 13,"beacon","警示? " |
|
|
|
|
|
|
| 15,"blanking","穿落模 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| 19,"bushing block","?套 " |
|
|
| 20,"cam block","滑? " |
|
|
| 21,"cam driver","?楔 " |
|
|
| 22,"carbonization","?化 " |
|
|
| 23,"casing = containerazation","?箱 " |
|
| 24,"chromate","?酸?理 " |
|
|
| 25,"club car","高?夫球? " |
|
|
| 26,"coil stock","卷料 " |
|
|
| 27,"compound die","?合模 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30,"coolant","冷却液 " |
|
|
| 31,"coordinate","座? " |
|
|
| 32,"cover plate","盖板 " |
|
|
| 33,"crank shaft","曲柄? " |
|
|
| 34,"crusher","破碎机 " |
|
|
| 35,"cutting die, blanking die","?裁模 " |
|
| 36,"D.I. rinse","?洗液" |
|
|
| 37,"degate","去?口 " |
|
|
| 38,"degrease","?脂 " |
|
|
| 39,"dejecting","?固模 " |
|
|
| 40,"delamination","起? " |
|
|
| 41,"demagnetization","去磁;消磁 " |
|
| 42,"derusting machine","除?机 " |
|
| 43,"desmut","?黑膜 " |
|
|
| 44,"die block","模? " |
|
|
| 45,"die plate, front board","模板 " |
|
| 46,"die(mould) ","模具 " |
|
|
| 47,"dismantle the die (Mould)","折模 " |
|
| 48,"drag form","??差 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
